Rapid winger Aaron Malouda has moved from making impressive strides in Azerbaijan to a multi-million pound move to FC Basel, despite carrying the weight of the Malouda name.